Ovarian cyst formation while on birth control?

It could be that the pill doesn't fully suppress ovarian function. Or it could be a cyst like a dermoid cyst or a chocolate cyst that is the sort that can happen despite being on the pill.